Без трассировки лучей и на старом движке: Remedy ответила на вопросы об Alan Wake: Remastered

Студия Remedy Entertainment опубликовала на официальном сайте Alan Wake ответы на часто задаваемые вопросы касаемо ремастера, раскрыв несколько свежих подробностей об обновленной версии игры.

Переиздание создавалось на оригинальном движке Alan Wake в сотрудничестве с британской студией D3T, ответственной за Mafia II: Definitive Edition;

Remedy не стала делать полный ремейк, поскольку довольна тем, как сохранилась игра за прошедшее десятилетие. В геймплей и контент изменения не вносились. Достижения останутся такими же, как в оригинале;

На релизе будет доступен патч первого дня, который улучшит кинематографические ролики и ряд других мелочей;

В ремастере не будет поддержки трассировки лучей и HDR, но по словам разработчиков игра выглядит хорошо и без этого;

Проект займет примерно 29 ГБ на PS4, 27 ГБ на PS5, 39 ГБ на Xbox и 36 ГБ на PC;

Аудиокомментарии Сэма Лэйка включается в настройках и будут автоматически появляться по мере прохождения, подробно рассказывая о сюжете игры и том, как в Remedy организован процесс написания сценариев;

Использование адаптивных курков геймпада DualSense — левый триггер отвечает за фонарик и регулирует яркость в зависимости от степени нажатия, а правый триггер используется для стрельбы, обеспечивая разный отклик при ведении огня из пистолета и ружья.

Перевод на русский язык будет только в субтитрах и тексте. Озвучка — английская;

Разрешение и частота кадров на Xbox:

Xbox One — 900p со скоростью 30 кадров в секунду;
Xbox One X — режим производительности 1080p при 60 кадрах в секунду или режим качества 1440p с апскейлом до 4K и сглаживанием 4x MSAA при 30 кадрах в секунду;
Xbox Series X — 1440p с апскейлом до 4K и сглаживанием 4x MSAA при 60 кадрах в секунду;
Xbox Series S — 1080p со скоростью 60 кадров в секунду.

По версиям для консолей PlayStation информацию смотрите здесь.

Особенности PC-версии:

Игра будет работать только на DirectX 12, поддерживается неограниченная частота кадров, DLSS и сверхширокие дисплеи 21:9, но все пререндеренные катсцены будут отображаться в соотношении сторон 16:9. Качество графики можно подробно настроить под свою систему.

Также в сети появилось видеосравнение графики между оригинальной Alan Wake для Xbox 360 и предстоящим ремастером.